Keine exakte Übersetzung gefunden für مَرَضٌ خِلْقِيّ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مَرَضٌ خِلْقِيّ

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Maladie de Chagas congénitale, stratégies de diagnostic et de lutte
    استراتيجيات تشخيص ومكافحة مرض تشاغاس الخلقي
  • D'éradiquer la syphilis congénitale (moins de 0,5 % d'incidence) et de réduire à moins de 3 % le taux de transmission verticale du VIH;
    القضاء على مرض الزهري الخلقي (أقل من 0.5 في المائة) وخفض الانتقال الرأسي لفيروس نقص المناعة البشرية إلى أقل من 3 في المائة.
  • La campagne nationale de vaccination contre la rubéole s'est déroulée en octobre et novembre 2005, son objectif étant d'éliminer la maladie et le syndrome de rubéole congénitale, ainsi que de stabiliser l'éradication de la rougeole chez les hommes et les femmes entre 6 et 39 ans.
    في تشرين الأول/أكتوبر وتشرين الثاني/نوفمبر 2005، نفذت نيكاراغوا حملة وطنية للتطعيم ضد الحصبة الألمانية بهدف استئصال هذا المرض والأعراض الخلقية الناتجة عنه وتعزيز استئصال مرض الحصبة.
  • Le projet de lutte contre la maladie de Chagas congénitale, qui bénéficie de la coopération belge, fait partie intégrante de l'action menée. Il est envisagé de contribuer à la lutte par le diagnostic et le traitement des nouveau-nés dans les hôpitaux de deuxième et troisième niveaux dans les départements où la maladie est endémique.
    ويعد مشروع مكافحة مرض تشاغاس الخلقي الذي يحظى بتعاون بلجيكي جزءاً مكمِّلاً لهذا العنصر؛ إذ يهدف المشروع إلى الإسهام في مكافحة مرض تشاغاس الخلقي بإخضاع حديثي الولادة المصابين بالمرض للتشخيص والعلاج في المستشفيات من الدرجتين الثانية والثالثة في المقاطعات المتوطنة ببوليفيا.